Restaurant Ho Guom

2605 Rue Jean-Talon E, , Montréal H2A 1V1 Quebec, Canada

5145078598

Ouverture mer. 10:30 am: 10:30 am - 09:30 pm

Toutes les catégories
Extra
LES ENTRÉES
PHỞ - SOUPE TONKINOISE
LES SPÉCIALITÉS DE HO GUOM
LES PLATS GRILLÉS
LES PLATS SAUTÉS
TABLE D’HÔTES
COMBOS POUR LES ENFANTS /COMBOS FOR KIDS
BREUVAGES / BEVERAGES
Midi Express (10H30-15H)

LES ENTRÉES

E1: SOUPE HỒ GƯƠM - soup maison

Soupe maison / Home soup

$3.50

E2: SOUPE HOÀNH THÁNH - wonton soup

Soupe wonton / Wonton soup

$5.00

E3: CHẢ GIÒ - Rouleaux impériaux

Rouleaux impériaux / Imperial rolls

$5.00

E4: GỎI CUỐN (2) - Rouleaux de printemps

Rouleaux de printemps / Spring rolls (2)

$7.00

E5: BÁNH PHỒNG TÔM Soufflé de crevettes

Soufflé de crevettes / Shrimp-chips

$4.00

E6: CÁNH GÀ CHIÊN MẮM - Ailes de poulet BBQ

Ailes de poulet BBQ / Deep fried chicken wings with special sauce

$16.00

E7: GỎI GÀ - Salade de poulet

Salade de poulet / Chicken salad

$16.00

E8: GỎI TÔM - Salade de crevettes

Salade de crevettes / Shrimps salad

$18.00

E9: LÒNG DỒI

$28.00

E10: LÒNG NƯỚNG

$30.00

E11: BÒ TÁI CHANH - Salad de Boeuf saignant au citron

Boeuf saignant au citron / Rare beef in lime juice salad

$25.00

E12: MỰC CHIÊN - Calmars frits

Calmars frits / Fried calamari

$16.00

PHỞ - SOUPE TONKINOISE

P1: PHỞ GÀ LÁ CHANH - Soupe tonkinoise au poulet avec feuille de citron

Soupe tonkinoise au poulet avec feuille de citron Chicken tonkin soup with lemon leaf

$14.00

P2: PHỞ ĐẶC BIỆT - Soupe tonkinoise special

Soupe tonkinoise au boeuf saignant, flancs bien cuits omasum, tendon et boulettes de boeuf / Rare beef tonkin soup with well done beef, tendon tripes and beef balls

$14.00

P3: PHỞ TÁI -Soupe tonkinoise au boeuf saignant

Soupe tonkinoise au boeuf saignant / Rare beef tonkin soup

$14.00

P4: PHỞ TÁI CHÍN - Soupe tonkinoise au boeuf saignant et flancs bien cuits

Soupe tonkinoise au boeuf saignant et flancs bien cuits / Rare beef tonkin soup with well done flanc

$14.00

P5: PHỞ CHÍN - Soupe tonkinoise au boeuf bien cuit

Soupe tonkinoise au boeuf bien cuit / Well done beef tonkin soup

$14.00

P6: PHỞ BÒ VIÊN- Soupe tonkinoise aux boulettes de boeuf

Soupe tonkinoise aux boulettes de boeuf / Beef balls tonkin soup

$14.00

P7: PHỞ RAU - Soupe tonkinoise aux légumes

Soupe tonkinoise aux légumes / Vegetables tonkin soup

$14.00

P8: PHỞ TÔM - Soupe tonkinoise aux crevettes et légumes

Soupe tonkinoise aux crevettes et légumes Shrimps and vegetables tonkin soup

$17.00

P9: PHỞ GÀ NƯỚNG + RAU - Soupe tonkinoise au poulet grillé et légume

Soupe tonkinoise au poulet grillé et légume / Grilled chicken and vegetables tonkin soup

$17.00

P10: SOUPE HOÀNH THÁNH - Wonton Soup

Soupe Wonton / Wonton soup

$14.00

LES SPÉCIALITÉS DE HO GUOM

S1: BÚN CHẢ HÀ NỘI - porc grillé spécialement

Vermicelle au porc grillé spécialement condimenté d’Ha Noi servie avec salade / Ha Noi specially grilled pork served with vermicelli and salad

$23.00

S2: BÚN CHẢ CÁ LÃ VỌNG - La Vong et brochettes de poisson

La Vong et brochettes de poisson aux fines herbes grillés servis avec vermicelle et salade / La Vong flavoured cube fish’s skewers with vermicelli and salad

$26.00

S3: BÚN ỐC HỒ GƯƠM - Soupe Hồ Gươm aux escargots

Soupe Hồ Gươm aux escargots et vermicelle / Hồ Gươm vermicelli snails soup

$18.00

S4: BÚN ỐC CHẢ MỰC - Soupe Hồ Gươm aux escargots avec calmars frits

Soupe Hồ Gươm aux escargots et vermicelle avec calmars frits / Hồ Gươm vermicelli snails soup with fried squids

$18.00

S5: BÚN CHẢ MỰC NƯỚC - Soupe aux calmars frits de pâte

Soupe aux calmars frits de pâte / Fried squids patty soup

$18.00

S6: BÚN CHẢ CÁ NƯỚC - Soupe aux galettes de poisson frit

Soupe aux galettes de poisson frit / Fried fish patty soup

$18.00

S7: BÚN BÒ HUẾ - Soupe de boeuf épicée de style Huế

Soupe de boeuf épicée de style Huế / Spicy Huế style vermicelli soup with beef - Hot

$16.00

S8: BÚN CHẢ MỰC KHÔ - Galettes de calmars frits

Galettes de calmars frits servis avec vermicelle de pâte et salade / Fried squids patty served with vermicelli and salad

$25.00

S9: BÚN CHẢ CÁ KHÔ - Galettes de poisson frit

Galettes de poisson frit servis avec vermicelle et salade / Fried fish patty served with vermicelli and salad

$25.00

S10: BÚN ĐẬU PHỤ MẮM TÔM - Tofu frit servi avec une sauce de crevettes

Tofu frit servi avec une sauce de crevettes, vermicelle et salade Fried tofu served with shrimp sauce, noodle and salad

$18.00

S11: BÚN NEM CUA BỂ - Rouleaux impériaux avec crab

Rouleaux impériaux avec crabe, champignons servis avec vermicelle et salade / Imperial roll with crab, mushroom served with vermicelli and salad

$26.00

S12: BÒ LÁ LỐT - Rouleaux de boeuf

Rouleaux de boeuf à la citronnelle et aux vermicelles de riz avec salade / Beef and lemon grass wrapped in betel leaf and salad

$30.00

LES PLATS GRILLÉS

Mets servis avec vermicelle ou riz accompagné de salade Dish served with vermicelli or rice and salad

G1: GÀ NƯỚNG - Poulet grillé

Poulet grillé / Grilled chicken

$16.50

G2: BÒ NƯỚNG - Boeuf grillé

Boeuf grillé / Grilled beef

$18.00

G3: GÀ BÒ NƯỚNG -Poulet et boeuf grillés

Poulet et boeuf grillés / Grilled chicken and beef

$19.00

G4: TÔM NƯỚNG - Crevettes grillées

Crevettes grillées / Grilled shrimps

$20.00

G5: GÀ - TÔM NƯỚNG - Brochettes de crevettes et poulet grillés

Brochettes de crevettes et poulet grillés / Grilled shrimps and chicken

$20.00

G6: BÒ - TÔM NƯỚNG - Brochettes de crevettes et boeuf grillés

Brochettes de crevettes et boeuf grillés Grilled shrimps and beef

$20.00

G7: GÀ - BÒ - TÔM NƯỚNG - Brochette de crevettes, boeuf et poulet grillés

Brochette de crevettes, boeuf et poulet grillés Grilled shrimps, beef and chicken

$22.00

G8: SƯỜN NƯỚNG - Côtelette de porc grillé

Côtelette de porc grillé Grilled pork chop

$17.00

G9: SƯỜN GÀ NƯỚNG - Côtelette de porc et poulet grillés

Côtelette de porc et poulet grillés / Grilled pork chop and chicken

$18.00

G10: SƯỜN BÒ NƯỚNG Côtelette de porc et boeuf grillés

Côtelette de porc et boeuf grillés / Grilled pork chop and beef

$19.50

G11: BÚN CHẢ GIÒ - Vermicelle aux rouleaux impériaux

Vermicelle aux rouleaux impériaux Imperials rolls with vermicelli

$15.00

G12: BÚN THỊT NƯỚNG CHẢ GIÒ - Vermicelle au porc grillé avec rouleau impérial

Vermicelle au porc grillé avec rouleau impérial Vietnamese grilled pork with vermicelli and imperial roll.

$18.00

LES PLATS SAUTÉS

Mets servis avec vermicelle ou riz / Dish served with vermicelli or rice

X1: GÀ XÀO - Poulet sauté aux légumes

Poulet sauté aux légumes / Sauteed chicken with vegetables

$17.00

X2: BÒ XÀO - Boeuf sauté aux légumes

Boeuf sauté aux légumes / Sauteed beef with vegetables

$18.00

X3: GÀ - BÒ XÀO - Poulet et boeuf sautés aux légumes

Poulet et boeuf sautés aux légumes / Sauteed chicken and beef with vegetables

$19.50

X4: TÔM XÀO - Crevettes sautées aux légumes

Crevettes sautées aux légumes / Sauteed shrimps with vegetables

$20.00

X5: GÀ - TÔM XÀO - Poulet et crevettes sautés aux légumes

Poulet et crevettes sautés aux légumes / Sauteed chicken and shrimps with vegetables

$19.50

X6: BÒ - TÔM XÀO - Boeuf et crevettes sautés aux légumes

Boeuf et crevettes sautés aux légumes / Sauteed beef and shrimps with vegetables

$19.50

X7: GÀ XÀO XẢ ỚT - Poulet sauté à la citronnelle épicée et légumes

Poulet sauté à la citronnelle épicée et légumes / Sauteed lemon grass chili chicken with vegetables

$18.00

X8: GÀ XÀO GỪNG - Poulet sauté au gingembre et légumes

Poulet sauté au gingembre et légumes / Sauteed chicken with ginger and vegetables

$18.00

X9: MỰC XÀO - Calmars sautés aux légumes

Calmars sautés aux légumes / Sauteed calamaris with vegetables

$19.00

X10: ĐỒ BIỂN XÀO - Fruit de mer sautés aux légumes

Fruit de mer sautés aux légumes / Sauteed seafood with vegetables

$21.50

X11: RAU XÀO - Sauté aux légumes

Sauté aux légumes / Sauteed vegetables

$16.50

X12: GÀ TAO - Poulet Général Tao

Poulet Général Tao / General Tao chicken

$20.00

X13-A: GÀ XÀO BASILIC - Poulet sauté au basilic et légumes

Poulet sauté au basilic et légumes Sauteed chicken with basil and vegetables

$18.50

X13-B: BÒ XÀO BASILIC - Boeuf sauté au basilic et légumes

Boeuf sauté au basilic et légumes Sauteed beef with basil and vegetables

$19.50

X13-C: TÔM XÀO BASILIC - Crevettes sautées au basilic et légumes

Crevettes sautées au basilic et légumes Sauteed shrimp with basil and vegetables

$21.50

X14: RAU XÀO TÀU HỦ - Tofu sauté aux légumes

Tofu sauté aux légumes / Sauteed tofu with vegetables

$17.50

X15: GÀ XÀO ĐẬU - Poulet sauté aux arachides et champignons

Poulet sauté aux arachides et champignons / Sauteed chicken with peanut sauce and mushrooms

$17.50

TABLE D’HÔTES

Soupe: 1 - Maison, 2 - Légumes Servis avec riz ou vermicelle, rouleaux impériaux, avec fortune cookies Served with rice or vermicelli, imperial rolls

C1: GÀ NƯỚNG - Poulet grillé

soup + rouleau impérial + Poulet grillé et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Grilled chicken + fortune cookies

$23.00

C2: BÒ NƯỚNG - Boeuf grillé

soup + rouleau impérial + Boeuf grillé et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Grilled beef + fortune cookies

$25.00

C3: GÀ BÒ NƯỚNG - Boeuf et poulet grillés

soup + rouleau impérial + Boeuf et poulet grillés et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Grilled beef and chicken + fortune cookies

$25.00

C4: TÔM NƯỚNG - Brochettes de crevettes grillées

soup + rouleau impérial + Brochettes de crevettes grillées et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Grilled shrimps + fortune cookies

$27.00

C5: TÔM GÀ NƯỚNG - Brochettes de crevettes et poulet grillés

soup + rouleau impérial + Brochettes de crevettes et poulet grillés et fortune cookies/soup + rouleau impérial +Grilled shrimps and chicken + fortune cookies

$27.00

C6: TÔM BÒ NƯỚNG - Brochettes de crevettes et boeuf grillés

soup + rouleau impérial + Brochettes de crevettes et boeuf grillés et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Grilled shrimps and beef + fortune cookies

$28.00

C7: GÀ XÀO - Poulet sauté aux légumes

soup + rouleau impérial + Poulet sauté aux légumes et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Sauteed chicken with vegetables + fortune cookies

$25.00

C8: BÒ XÀO - Boeuf sauté aux légumes

soup + rouleau impérial + Boeuf sauté aux légumes et fortune cookies/soup + rouleau impérial + Sauteed beef with vegetables + fortune cookies

$26.00

C9: TÔM XÀO - Crevettes sautées aux légumes

soup + rouleau impérial + Crevettes sautées aux légumes et fortune cookies/ soup + rouleau impérial + shrimps with vegetables + fortune cookies

$28.00

C10: TÔM - GÀ XÀO - Crevettes et poulet sautés aux légumes

soup + rouleau impérial + Crevettes et poulet sautés aux légumes et fortune cookies/ soup + rouleau impérial + Sauteed chicken and shrimps with vegetables + fortune cookies

$27.00

C11: TÔM - BÒ XÀO - Crevettes et boeuf sautés aux légumes

Sauteed soup + rouleau impérial + Crevettes et boeuf sautés aux légumes et fortune cookies/ soup + rouleau impérial + Sauteed beef and shrimps with vegetables + fortune cookies

$27.00

C12: ĐỒ BIỂN XÀO - Fruits de mer sauté aux légumes

soup + rouleau impérial + Fruits de mer sauté aux légumes et fortune cookies/ soup + rouleau impérial +Sauteed seafood with vegetables + fortune cookies

$28.00

C13: GÀ TAO - Poulet Général Tao

soup + rouleau impérial + Poulet Général Tao et fortune cookies/ soup + rouleau impérial + General Tao chicken + fortune cookies

$27.00

C14: GÀ XÀO ĐẬU - Poulet sauté aux arachides et champignons

soup + rouleau impérial + Poulet sauté aux arachides et champignons et fortune cookies/ soup + rouleau impérial + Sauteed chicken with peanut sauce and mushrooms + fortune cookies

$25.00

COMBOS POUR LES ENFANTS /COMBOS FOR KIDS

(Moins de 12 ans - under 12 years)

GÀ HOẶC BÒ NƯỚNG (CƠM HOẶC BÚN) + COKE/ 7UP - Poulet ou Boeuf grillé

Poulet ou Boeuf grillé avec salade Grilled Chicken or Beef with salad

$16.00

BREUVAGES / BEVERAGES

KHÓM CHIÊN - ANANAS FRITE

Ananas frite avec sirop / Fried pineapple with sirup

$5.00

Đồ uống - LIQUEUR - DRINKS

$2.00

CÀ PHÊ SỮA ĐÁ - Café glacé expresso

Café glacé expresso / Expresso iced coffee

$5.00

CÀ PHÊ ĐEN ĐÁ - Café noir glacé

Café noir glacé / Black iced coffee

$5.00

NƯỚC CHANH - Limonade fraîche

Limonade fraîche / Fresh lemonade

$5.00

NƯỚC CAM - Jus d’orange frais

Jus d’orange frais / Fresh orange juice

$5.00

Coke/ 7up/ nestea/Orange crush/canada dry/ coke diet

$2.00

BUBBLE TEA

$5.00

CHUỐI CHIÊN - BANANE FRITE

$5.00

SINH TỐ MÃNG CẦU - Jus corossol

Jus corossol / Custard-apple juice

$5.00

SINH TỐ BƠ - Jus d’avocat

Jus d’avocat / Avocado juice

$5.00

Cà phê muối - Café au sel

$7.00

Soup tonkinoise au boeuf saignant, flance bien cuits, omasum, tendon et boulettes de boeuf avec rouleaux impreriau. Rare beef, well done beef, tendon, tripes and beef balls tonkin soup with 2 imperial rolls.

$19.00

M2. Midi Poulet grille avec soup MS et 2 rouleaux imperiaux/ grilled Chicken + Home soup + Imperial roll (2)

$21.00

M3. Midi Beef grille avec soup MS et 2 rouleaux imperiaux/ grilled beef + Home soup + Imperial roll (2)

$22.00

M4. Midi Poulet saute aux legumes avec soup MS et 2 rouleaux imperiaux/ Sauteed chicken with vegetables with home soup and 2 imp

$22.00

M5. Midi Boeuf saute aux legumes avec soup MS et 2 rouleaux imperiaux/ Sauteed beef with vegetables with home soup and 2 imperia

$23.00

Ajoutez des éléments de menu à votre panier.

Checkout: $0.00