30 Miso Soup

SOUPE WONTON/wonton soup

SOUPE TOM YUM / TOM YUM SOUP

ROULEAUX DE PRINTEMPS / SPRING ROLL

WONTON FRITS / FRIED WONTON

DUMPLING 5mcx

DRAGON EYE ( 6 MCX )

79 CREVETTE (3MCX) & PATATES FRITS (7MCX) / FRIED SHRIMPS AND SWEET POTATO

80 CREVETTE TEMPURA / SHRIMPS TEMPURA (3MCX)

3 mcx crevette tempura ( 3 pcs tempura shrimps)

81 OIGNONS FRITS / FRIED ONIONS (6mcx/6pcs)

Midi express combo A 11mcx

5 futomaki (California ou Boston) , 6 hosomaki (avocat)

Midi express combo B 11 mcx

5 Futomaki (Dynamite), 6 Hosomaki (avocat)

Midi express combo C 11 mcx

5 Futomaki (Kamikaze), 6 Hosomaki (avocat)

Midi express combo D 14 mcx

3 Nigiri, 5 Futomaki (California ou Kamikaze), 6 Hosomaki (avocat)

COMBO EXPRESS 10 MCX

4 nigiri, 6 hosomaki

COMBO EXPRESS 11 MCX

5 futomaki, 6 hosomaki

COMBO EXPRESS 15 MCX

4 nigiri, 5 futomaki, 6 hosomaki

Combo Express 20 Mcx/ 20 Pieces

4 nigiri, 10 futomaki, 6 hosomaki

COMBO EXPRESS 27 MCX

15 futomaki, 12 hosomaki

COMBO EXPRESS 36 MCX

4 nigiri, 20 futomaki, 12 hosomaki

COMBO EXPRESS 43 MCX

6 nigiri, 25 futomaki, 12 hosomaki

PLATEAU VALENTIE 32 MCX

10 futomakis, 16 makis, 6 sashimis

PLATEAU D'AMOUR 30 MCX

4 nigiri, 6 hosomaki, 10 futomaki, 10 spécialité du chef

PLATEAU D'AMOUR 39 MCX

4 nigiri, 4 sashimi, 6 hosomaki, 10 futomaki, 15 spécialité du chef

PLATEAU D'AMOUR 40 MCX

4 nigiri, 6 hosomaki, 15 futomaki, 15 spécialité du chef

PLATEAU D'AMOUR 60 MCX

8 nigiri, 12 hosomaki, 30 futomaki, 10 spécialité du chef

PLATEAU D'AMOUR 78 MCX

10 nigiri, 18 hosomaki, 35 futomaki, 15 spécialité du chef

PLATEAU D'AMOUR 100 MCX

16 nigiri, 24 hosomaki, 40 futomaki, 20 spécialité du chef

PLATEAU DES FÊTES 47 MCX

Un plateau de sushis frais, coloré et raffiné-parfait pour les repas en famille, entre amis ou pour vos événements d'entreprise/ A fresh, vibrant and elegant sushi platter-perfect for family gatherings, dinners with friends, and corporate events 4 nigiris ou(or) sashimis, 15 special du chef, 20 futomakis, 8 makis

HAPPY LIFE 5 MCX

Goberge, avocat, mangue, tempura, oignons frits, feuille de soya et garnis de thon rouge / Crabstick, avocado, mango, tempura, fried onions, soya paper topped off with tuna sashimi

BESAME MUCHO 5 MCX

Thon épicé, crevette, avocat et tempura, feuille de soya / Spicy tuna, shrimp, avocado, tempura, soya paper

BLACKBERRY 5 MCX

Crevette tempura, saumon frit, asperge frite, avocat et tobiko, feuille de soya / Shrimp tempura, fried salmon, fried asparagus, avocado, tobiko, soya paper

SWEET TEMPTATION 5 MCX

Pétoncle katsu, crevette, goberge, avocat, concombre, feuille de soya / Fried katsu scallop, shrimp, crabstick, avocado, cucumber, soya paper

KING 5 MCX

Saumon fumé, crevette tempura, fromage à la crème, avocat, tobiko, feuille de soya / Smoked salmon, shrimp tempura, cream cheese, avocado, tobiko, soya paper

OSUKA 5 MCX

Crevette tempura, thon épicé, anguille, oshinko, tobiko, concombre, feuille de soya / Shrimp tempura, spicy tuna, eel, oshinko, tobiko, cucumber, soya paper

MANGO - TANGO 5 MCX

Crevette tempura, pétoncle, mangue, tobiko, feuille de soya / Shrimp tempura, scallop, mango, tobiko, soya paper

ANAIS 5 MCX

Saumon frais, avocat, oignons frits, crevette tempura, feuille de soya / Fresh salmon, avocado, fried onions, shrimp tempura, soya paper

BLACK DRAGON 5 MCX

Thon épicé, carottes frites, mangue et laitue, feuille de soya / Spicy tuna, fried carrots, mango and lettuce, soya paper

LOTUS ( 8 MCX)

Thon rouge et saumon frais enroulés dans une feuille de nori légèrement frit à la tempura, garni de tobiko / Red tuna and salmon rolled in nori paper lightly fried tempura style and topped off with wasabi flavored tobiko

TWISTER ( 8 MCX)

Rouleau de poisson frais, goberge, carottes et échalotes frites dans une pâte katsu / A deep fried roll in katsu paste with fresh fish, crabstick, carrots and shallots

TUNA FLOWER (6 MCX)

Thon rouge légèrement frit et tobiko, feuille de soya / Lightly fried red tuna, tobiko, soya paper

SUN FLOWER ( 6 MCX)

Saumon légèrement frit et tobiko, feuille de soya / Lightly fried salmon, tobiko, soya paper

PIZZA SUSHI (6 MCX)

Galette de riz frite garnie de mayonnaise épicée,thon rouge, saumon, concombre, saumon fumé, goberge, tobiko / Lightly fried rice cake topped off with spicy mayo, red tuna, salmon, cucumber, smoked salmon, crabstick, tobiko

HAPPY LIFE 10 MCX

Goberge, avocat, mangue, tempura, oignons frits, feuille de soya et garnis de thon rouge / Crabstick, avocado, mango, tempura, fried onions, soya paper topped off with tuna sashimi 10 MCX/ 10 PCS

BESAME MUCHO 10 MCX

Thon épicé, crevette, avocat et tempura, feuille de soya / Spicy tuna, shrimp, avocado, tempura, soya paper 10 MCX / 10 PCS

BLACKBERRY 10 MCX

Crevette tempura, saumon frit, asperge frite, avocat et tobiko, feuille de soya / Shrimp tempura, fried salmon, fried asparagus, avocado, tobiko, soya paper 10 MCX / 10 PCS

SWEET TEMPTATION 10 MCX

Pétoncle katsu, crevette, goberge, avocat, concombre, feuille de soya / Fried katsu scallop, shrimp, crabstick, avocado, cucumber, soya paper 10 MCX / 10 PCS

KING 10 MCX

Saumon fumé, crevette tempura, fromage à la crème, avocat, tobiko, feuille de soya / Smoked salmon, shrimp tempura, cream cheese, avocado, tobiko, soya paper 10 MCX / 10 PCS

OSUKA 10 MCX

Crevette tempura, thon épicé, anguille, oshinko, tobiko, concombre, feuille de soya / Shrimp tempura, spicy tuna, eel, oshinko, tobiko, cucumber, soya paper 10 MCX / 10 PCS

MANGO - TANGO 10 MCX

Crevette tempura, pétoncle, mangue, tobiko, feuille de soya / Shrimp tempura, scallop, mango, tobiko, soya paper Saumon frais, avocat, oignons frits, crevette tempura, feuille de soya / Fresh salmon, avocado, fried onions, shrimp tempura, soya paper

ANAIS 10 MCX

Saumon frais, avocat, oignons frits, crevette tempura, feuille de soya / Fresh salmon, avocado, fried onions, shrimp tempura, soya paper 10 MCX / 10 PCS

BLACK DRAGON 10 MCX

Thon épicé, carottes frites, mangue et laitue, feuille de soya / Spicy tuna, fried carrots, mango and lettuce, soya paper 10 MCX / 10 PCS

1N MAGURO Thon/Tuna Nigiris (2mcx/2pcs)

2N SYAKE Saumon/Salmon Nigiris (2mcx/2pcs)

3N SHIROMIS Poisson Blanc/ White Fish (2mcx/2pcs)

4N KUNSEI SYAKE Saumon Fumé/Smoked Salmon (2mcx/2pcs)

5N CREVETTE/SHRIMP Nigiris (2mcx/2pcs + rice)

6N KANIKAMA Bâtonnet de crabe/ Crabstick Nigiris (2mcx/2pcs + rice)

7N TAMAGO Omellete/Omelet Nigiris (2mcx/2pcs +rice)

8N TOBIKO Caviar de poisson volant Nigiris/ Flying Fish Roe (2Mcx / 2 Pcs + rice)

9N MASAGO Caviar D'eperlan Nigiris / Capelin Roe (2 Mcx / 2 Pcs + rice)

10N HOTATEGAI Petoncle /Scallop Nigiris (2mcx/2pcs + rice)

11N SYAKE EPICE Saumon Epice / Spicy Salmon Nigiris(2 Mcx/ 2 Pcs + Rice)

12N Thon Epice / Spicy Tuna Nigiris( 2Mcx / 2pcs + rice)

13N HOTATEGAI EPICE Petoncle Epice / Spicy Scallop Nigiris (2Mcx/2 Pcs + rice)

14N Unagi Nigiris (2 MCX Avec Riz)

15N TAKO Pieuvre/ Octopus Nigiris (2mcx/2pcs + Rice)

16N TOFU

17N IKURA/SALMON ROE

1S MAGURO Thon/ Tuna Sashimis (3MCX Sans Riz)

2S SYAKE Saumon/Salmon Sashimis (3MCX Sans Riz)

3S SHIROMI Poisson Blanc / White Fish Sashimis (3MCX Sans Riz)

4S KUNSEI SYAKE Saumon Fume / Smoked Salmon Sashimis (3MCX Sans Riz)

5S EBI Crevette / Shrimp Sashimis (3MCX Sans Riz)

6S KANIKAMA Batonnet De Crabe / Crabstick Sashimis (3MCX Sans Riz)

7S TAMAGO Omellette / Omelet Sashimis (3MCX Sans Riz)

8S TOBIKO Caviar De poisson volant/ Flying Fish Roe Sashimis (1MCX Sans Riz)

9S MASAGO Caviar D'eperlan / Capelin Roe Sashimis (1MCX Sans Riz)

10S HOTATEGAI Petoncle / Scallop Sashimis (3MCX Sans Riz)

11S SYAKE EPICE Saumon Epice / Spicy Salmon Sashimis (1MCX Sans Riz)

12S MAGURO EPICE Thon Epice / Spicy Tuna Sashimis (1MCX Sans Riz)

13S HOTATEGAI EPICE Petoncle Epice / Spicy Scallop Sashimis (1MCX Sans Riz)

14S UNAGI Anguille Grillee/ Grilled Eel Sashimis (3MCX Sans Riz)

15S TAKO Pieuvre/ Octopus Sashimis (3MCX Sans Riz)

16S TOFU

17S IKURA/SALMON ROE

20 AVACAT / AVACADO

22 THON / TUNA

23 SAUMON / SALMON

21 CONCOMBRE/ CUCUMBER

24 THON EPICE / SPICY TUNA

25 SAUMON EPICE / SPICY SALMON

26 OSHINCO (RADIS MARINE) / MARINATED RADISH

27 KANIKAMA (BATONNET DE CRABE) / CRABSTICK

29 TAMAGO HOSOMAKIS

Futomakis VÉGÉ-HONEY

Patate sucrée, avocat / Sweet potato, avocado

Futomakis VÉGÉ-PHILA

Laitue, carotte, tofu, fromage à la crème, asperge, avocat / Lettuce, carrot, tofu, cream cheese, asparagus, avocado

Futomakis VÉGÉ-VITA

Laitue, carotte, mangue, avocat, concombre, radis / Lettuce, carrot, mango, avocado, cucumber, radish

Futomakis VÉGÉ-LUNA

Tofu, laitue, carotte, asperge, mangue, concombre / Tofu, lettuce, carrot, asparagus, mango, cucumber

Futomakis VÉGÉ-EXOTIQUE

Variété de légumes du marché japonais / Japanesemarket variety of vegetables

Futomakis CALIFORNIA

Goberge, avocat, concombre, masago, tamago / Crabstick, avocado, cucumber, masago, tamago

Futomakis KAMIKAZE

Saumon épicé, tempura, avocat, concombre / Spicy salmon, tempura, avocado, cucumber

Futomakis KAMIKAZE FRUITS DE MER

Crevette tempura, saumon épicé, tempura, avocat, concombre / Shrimp tempura, spicy salmon, tempura, avocado, cucumber

Futomakis DYNAMITE

Crevette tempura, avocat, concombre, masago, feuille de soya, sauce épicée / Shrimp tempura, avocado, cucumber, masago, soya paper, spicy sauce

Futomakis BOSTON

Goberge, crevette, laitue, masago, concombre, carotte, mayo / Crabstick, shrimp, lettuce, masago, cucumber, carrot, mayo

Futomakis PHILADELPHIE

Saumon épicé, caviar, fromage à la crème, concombre / Spicy salmon, caviar, cream cheese, cucumber

Futomakis DIAMANT

Pétoncle épicé, tempura, tobiko, concombre / Spicy scallop, tempura, tobiko, cucumber

Futomakis EBI MAKI

Crevette, avocat, concombre, tempura, sauce chili, masago / Shrimp, avocado, cucumber, tempura, chili sauce, masago

Futomakis TITANIC

Thon, crevette tempura, concombre, avocat, sauce teriyaki / Tuna, shrimp tempura, cucumber, avocado, teriyaki sauce

Futomakis TARTARE

Thon frais épicé, tempura, masago, concombre, laitue / Spicy tuna, tempura, masago, cucumber, lettuce

Futomakis VANCOUVER

Saumon fumé, avocat, fromage à la crème, goberge / Smoked salmon, avocado, cream cheese, crabstick

Futomakis SUMMER CITY

Crevette tempura, avocat, masago, mayo, laitue, carotte, feuille de soya / Shrimp tempura, avocado, masago, mayo, lettuce, carrot, soya paper

Futomakis TROPICAL

Thon, saumon, tamago, goberge, concombre, tobiko, sauce épicée / Tuna, salmon, tamago, crabstick, cucumber, tobiko, spicy sauce

Futomakis UNAKYU

Anguille, oshinko, concombre, tempura, sauce épicée, caviar / Eel, oshinko, cucumber, tempura, spicy sauce, caviar

Futomakis MEXICAIN

Saumon épicé, anguille, tempura, avocat, concombre / Spicy salmon, eel, tempura, avocado, cucumber

Futomakis HAWAII

Saumon épicé, caviar, goberge, avocat, mangue / Spicy salmon, caviar, crabstick, avocado, mango

Futomakis HONEY

Crevette tempura, avocat, patate sucrée, masago, sauce épicée / Shrimp tempura, avocado, sweet potato, masago, spicy sauce

Futomakis PARIS

Saumon épicé, crevette tempura, avocat, concombre / Spicy salmon, shrimp tempura, avocado, cucumber

Makis de printemps VÉGÉ

Laitue, carotte, avocat, concombre, tamago, radis mariné, riz /Lettuce, carrot, avocado, cucumber, tamago, marinated radish, rice

Makis de printemps CREVETTE / SHRIMP

Makis de printemps SAUMON / SALMON

Makis de printemps THON / TUNA

POKE SAUMON / SALMON POKE

POKE CREVETTE / SHRIMPS POKE

POKE THON/ TUNA POKE

POKE THON, SAUMON / TUNA, SALMON POKE

POKE UNAGI / ELL POKE

POKE OSUKA ( SPECIAL) / OSUKA POKE

POKE POULET TAO / CHICKEN TAO POKE

POKE VEGE

(Légume, Tofu,patate sucrée) / Vegetable Poke(Vegetable,Tofu, Sweet potato)

POKÉ ROULEAUX DE PRINTEMPS/Spring roll poke

SALADE VERTE / GREEN SALAD

SALADE WAKAME / WAKAME SALAD

EDAMAMME

84 SEAWEED SALADE (8 OZ)

Salade wakame Japonaise/ Japanese seaweed salad (8 OZ container)

Pepsi

7 Up

Ice Tea

Coke Diet

Coke

Water

Mango Juice

Coconut Juice

Ramune

Red Bull

LICHI JUICE

Ginger

Soya Sauce

Wasabi

Mayo Epice

Riz / Rice

Riz sushi avec sésame / Sushi rice with sesame

Teriyaki sauce (Eel sauce)

Sauce épice / Chili sauce

Wafu sauce / Sesame sauce

Sauce Salade / Salad sauce

Combo végé Hoso Petis /Small Hoso vegetarian combo(24 Mcx/24 Pcs)

Combo végé 11 mcx/ 11 pcs vegetarian combo

5 futomakis, 6 hosomakis (végé /vegetarian)

Combo végé 13 mcx /13 pcs vegetarian combo

Combo végé 15mcx/15pcs vegetarian combo

Combo végé 16 Mcx/ 16 Pcx vegetarian combo

Combo végé 22 Mcx/ 22 pcs vegerian Combo

Combo végé 28 Mcx / 28 pcs vegetarian combo

Combo végé 35 Mcx / 35 Pcs vegetarian Combo

Combo végé 42 Mcx / 42 Pcs vegetarian combo

SEA COMBO

(15 MCX/15 PCS: 6 NIGIRIS + 9 SASHIMIS)

OCEAN COMBO (32mcx/32pcs)

32mcx/32pcs: 20 Nigiris & 12 sashimis

CAVIAR COMBO (5 mcx / 5mcx)

4 nigiris, 1 sashimi of 3 kinds of caviar

28 AVOCAT & SAUMON ( AVOCADO & SALMON)

34. PATATES MAKIS / SWEET PATATO MAKIS (8mcx/8pcs)

Makis patates sucrée frits (Fried sweet potato makis)

35.TOFURADINA MAKIS (8mcx/8pcs)

Makis tofu sucrée, radis et avocat (sweet tofu, radish and avacado makis)

82. AVOCAT & FROMAGE À LA CRÈME (8mcx/8pcs)

Makis avocat et fromage à la crème (Avocado and cream cheese makis)

83. SAUMON & FROMAGE À LA CRÈME(8mcx/8pcs)

Makis saumon frais et fromage à la crème (Fresh salmon and cream cheese makis)

88. AVOCAT, SAUMON ET FROMAGE À LA CRÈME / AVOCADO, SALMON & CREAME CHEESE

Avocat, saumon frais, fromage à la crème , riz, (Avocado, salmon, cream cheese, sesame, rice) - 8mcx/ 8pcs

MAF: AVEC FROMAGES À LA CRÈME/ WITH CREAM CHEESE

Combo makis avec fromage à la crème 16 mcx/ Makis combo with cheese 16 pcs

MSF: SANS FROMAGE À LA CRÈME/ WITHOUT CREAM CHEESE

Combo makis sans fromage à la crème 24 mcx / Makis combo no cheese 24 pcs

RC1 (78,75,73, Coke)

Dragon Eye, Rouleaux de printemps, soupe Wonton et Coke / Dragon Eye, Spring roll, Wonton soup and Coke

RC2 (78,76,73, Coke)

Dragon Eye, Wonton frits, soupe Wonton et Coke / Dragon Eye, fried Wonton, Wonton soup and Coke

RC3 (78,77,73,Coke)

Dragon Eye, Dumpling, soupe Wonton et Coke / Dragon Eye, Dumpling, Wonton soup and Coke